Observant par la fenêtre de son bureau privé, Aidan semblait observer la sainte-cité d'un air sévère mais songeur tandis que le cigare entre ses doigts se consumer lentement à l'air ambiant de la pièce. L'homme ne pris pas la peine de se retourner à la voix pourtant familière qui s'élevait depuis le pas de la porte, laissant planer le silence une minute ou deux avant de le rompre.
"Je vois que tu daigne enfin venir nous voir, ta mère et moi. Mais je me désole que ce soit dans un but précis et non pas par gratitude envers nous."
La gratitude se voulait souligner, imposée même, d'un ton impérieux tel une flèche à la destination de son fils, si les mots pouvaient prendre forme. Quittant le pas de la porte pour s'avancer, Cyr approcha un peu plus de son père, le regardant de ses yeux gris, sans la moindre colère au visage.